L'Alsace du sud, terre de culture

Le sud de l'Alsace est une région réellement à part. Deux langues et deux patois y vivent en pleine harmonie et avec beaucoup de bonheur.

Le français tout d'abord, qui est la langue officielle de l'Alsace, région française (je sais, c'est tellement évident, mais bon…) mais aussi la langue du Jura Suisse.

L'Alsacien, ce dialecte d'origine allemande, est encore très parlé, surtout dans le Sundgau. Il est d'ailleurs amusant, si vous visitez l'Alsace, de constater que l'Alsacien est différent, selon le village que vous traverserez. Plus vous vous rapprocherez de Strasbourg et plus vous trouverez qu'il ressemble à la langue allemande. Ceci est d'ailleurs souvent à l'origine de plaisanterie entre Haut-Rhinois et Bas-Rhinois.

La langue allemande est parlée pour sa part en Allemagne (tiens donc !). Souligner ainsi une évidence me permet de mettre à mal une idée reçue : non, la Suisse alémanique ne parle pas l'allemand, mais le Schwizerdutch, un autre patois dont l'Alsacien est d'ailleurs assez proche dans le sud de l'Alsace.

Ce mélange des langues permet également un échange culturel fantastique. Les grands musées de Bâle, les salles de spectacle, les théâtres, les expositions, etc. foisonnent et rayonnent dans le monde entier. Il suffit de constater le nombre de manifestations ayant lieu dans la région pour en être convaincu !